1.Chronik 1:12
<< 1.Chronik 1:12 >>
Luther Bibel (1912)
die Pathrusiter, die Kasluhiter, von welchen sind ausgegangen die Philister, und die Kaphthoriter.

Textbibel (1899)
die Patrusiter, die Kasluhiter, von denen die Philister ausgegangen sind, und die Kaphtoriter.

Luther Bibel (1545)
Pathrusim, Kasluhim (von welchen sind auskommen die Philistim) und Kaphthorim.

Elberfelder Bibel (1871)
und die Pathrusim und die Kasluchim (von welchen die Philister ausgegangen sind) und die Kaphtorim. -

דברי הימים א 1:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־פַּתְרֻסִים וְאֶת־כַּסְלֻחִים אֲשֶׁר יָצְאוּ מִשָּׁם פְּלִשְׁתִּים וְאֶת־כַּפְתֹּרִים׃ ס

1 Chronicles 1:12 New American Standard Bible (© 1995)
Pathrus, Casluh, from which the Philistines came, and Caphtor.


1.Mose 10:14 die Pathrusiter und die Kasluhiter (von dannen sind gekommen die Philister) und die Kaphthoriter.
5.Mose 2:23 Und die Kaphthoriter zogen aus Kaphthor und vertilgten die Avviter, die in Dörfern wohnten bis gen Gaza, und wohnten an ihrer Statt daselbst.)
1.Chronik 1:11 Mizraim zeugte die Luditer, die Anamiter, die Lehabiter, die Naphthuhiter,
1.Chronik 1:13 Kanaan aber zeugte Sidon, seinen ersten Sohn und Heth,